L'idea è venuta mettendo insieme il download manager Axel con la robustezza ed affidabilità dello "stranoto" comando apt-get. Questo ha fatto si che si ottenesse un mix vincente in grado di accelerare aggiornamenti ed installazione di applicazioni in Ubuntu.
Per poter usufruire di Apt-fast (questo è il nome del comando che andremo in futuro ad usare) dobbiamo per prima cosa procurarci Axel:

sudo apt-get install axel

Ora dobbiamo stare attenti ai prossimi passaggi:

• scaricare lo script di apt-fast da qui;
• spostare lo script scaricato in /usr/bin oppure /usr/sbin;
• rinominarlo in apt-fast, senza l'estensione .sh;

Da terminale digitare ed eseguire:

sudo mv apt-fast.sh apt-fast

Cambiamo i permessi allo script con:

sudo chmod +x apt-fast

A questo punto apt-get è pronto ad essere sostituito con apt-fast.
Conviene fare un update al database con:

sudo apt-fast update

Il comando funziona anche per fare eventuali upgrade di sistema, tramite il comando:

apt-fast dist-upgrade

Grazie ad Axel noterete l'incredibile velocità di download, in quanto, funzionando come un download manager ogni singolo file viene prelevato da più fonti, aumentando in questo modo la velocità di scarico.