Ubuntu: Netspeed per monitorare il traffico in rete

Se volete avere sott'occhio il movimento relativo al download e upload della vostra connessione potete installare una piccola applet ,che lavora in ambiente Gnome, chiamata Netspeed. La potete installare con:

sudo aptitude install netspeed

Per averla disponibile sulla barra superiore basta cliccare su di essa col tasto destro del mouse e scegliere la voce "Aggiungi al pannello", quindi scorrete sino ad incontrare "Monitor di rete". Vi apparirà una piccola barra come quella in figura che vi mostrerà i valori di traffico.

Cliccando sempre col tasto destro del mouse su di essa sarà possibile visualizzare la barra grafica in tempo reale oppure personalizzarla aumentando o diminuendo i valori di rilevamento e altri effetti grafici.