Come installare KDE 4.1 in Kubuntu

Anche se rimango affezionato ad Ubuntu ed al suo ambiente grafico Gnome, devo confessare che ho una piccola partizione dedicata a Kubuntu, nella quale vado a fare prove quando incontro programmi interessanti o escono aggiornamenti importanti. Quindi, con l'uscita di KDE 4.1, non ho resistito e l'ho voluto provare. Ho cercato di installarlo usando il metodo più veloce ed alla fine ho proceduto in questo modo:

1. aggiornare i repository andando ad inserire nella source.list il seguente:  deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-members-kde4/ubuntu hardy main
2.  una volta aggiornato ci sono due strade, a seconda se sul vostro sistema il pacchetto kubuntu-kde4-desktop risulta o no installato. In caso affermativo basta digitare da terminale sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade. Nell'altro caso bisogna digitare sudo apt-get update && sudo apt-get install kubuntu-kde4-desktop.